آیا می دانستید راه های بهتر برای گفتن بله، خیر، شاید، نمی توانم به انگلیسی وجود دارد؟ امروز آنها را یاد خواهید گرفت.

دیشب در خواربارفروشی بودم. برای درست کردن شام به چند چیز نیاز داشتم. درست قبل از رفتن، دوستی را دیدم که مدتهاست ندیده بودم. از دیدنش خیلی خوشحال شدم!

مانند آمریکایی‌های معمولی، ما همدیگر را در آغوش می‌گرفتیم، گپ می‌زدیم، سؤالات کوچکی می‌پرسیدیم. و بعد گفت: «باید دور هم جمع شویم! آخر این هفته چه کار می کنی؟ چرا شنبه شب برای شام تو و شوهرت نمی آیید؟»

فقط یک مشکل وجود داشت. راستش نمی‌توانستم به یاد بیاورم که آزاد بودیم یا قبلاً چیزی برنامه ریزی کرده بودیم.

حقیقت این است که باید بگویم “Maybe.”

اما شاید ناخوشایند، حتی بی ادبانه به نظر برسد. در این موقعیت، اگر بگویم شاید، شبیه این است که بگوییم «من واقعاً نمی‌خواهم بیایم، اما به آن فکر می‌کنم».

من واقعاً می خواستم او را ببینم. من واقعاً می خواستم برنامه ریزی کنم که شنبه شب با هم شام بخوریم. اما برای مودب بودن، از روش دیگری برای گفتن Maybe  استفاده کردم.

درست مانند هرزبان دیگری، راه های بهتر برای گفتن بله، خیر، شاید، نمی توانم به انگلیسی داریم. و امروز آنها را یاد خواهید گرفت.

بیشتر بخوانید:

اصطلاحات رایج برای نشان دادن شادی در انگلیسی

روش های مودبانه برای بله گفتن به انگلیسی

به نظر شما بیش از یک راه برای بله گفتن وجود دارد؟

البته که وجود دارد! در واقع، ما چندین راه برای بله گفتن به زبان انگلیسی برای موقعیت‌های معمولی و رسمی داریم. در اینجا برخی از رایج ترین آنها آورده شده است:

غیررسمی:

• Yeah, sure. Here you go.
• No problem! I’m always happy to help.Yep! I will be right there.

(راه غیررسمی دیگری برای بله گفتن است مثل yeah)

• Yeah, I’d be happy to!

(بله، واقعاً می‌توان از  cool  برای بله گفتن یا برای نشان دادن موافقت استفاده کرد)

• You got it.

رسمی:

• Yes, of course. I will get it to you this afternoon.
• I’d be glad/happy tomake the reservations for you.
• Absolutely. I will finish it this afternoon.
• Certainly– I will call him now.

درست مانند هرزبان دیگری، راه های بهتر برای گفتن بله، خیر، شاید، نمی توانم به انگلیسی داریم. و امروز آنها را یاد خواهید گرفت.

روش های مودبانه برای نه گفتن در انگلیسی

متأسفانه مواقعی وجود دارد که باید نه بگوییم. نه، ما نمی توانیم به مهمانی برویم. یا خیر نمی توانم تاریخ جلسه را تغییر دهم. یا نه، من نمی خواهم همه 456 عکس از تعطیلات شما را ببینم.

اما گفتن “نه” خیلی خوشایند نیست. در اینجا چند راه دیگر برای انجام این کار وجود دارد:

رسمی:

• No, but thank you.
• No thanks. It was delicious but I’ve already eaten too much.
• Not now but another time. Maybe we can go on Saturday?
• I’d like to butI have to work late this evening.
• I wish I could but, unfortunately,I already have plans that night.
• I don’t have time. Maybe tomorrow.
• No way. 

(این مثل این است که بگویید: “نه. هیچ شانسی وجود ندارد که من هرگز این کار را انجام دهم!”)

غیر رسمی:

• I’m sorry butwe won’t be able to make that compromise.
• I would love to/like to butour company has a holiday party that night.
• I’m afraid that I’m not available on Tuesday.
• No, I’m sorry to say thatwe aren’t able to change the time of the meeting.
• I wish I could butI’m unable to make that kind of compromise.
• We appreciate the offer, however, this is not a good time for us.
• I’m afraidI can’t meet you today. How about tomorrow?

روش های مودبانه برای گفتن شاید به انگلیسی

به عبارت دیگر، شما نمی توانید یا نمی خواهید به چیزی متعهد شوید. اغلب، وقتی می گوییم maybe، مردم فکر می کنند ما نمی خواهیم کاری انجام دهیم. بنابراین به جای گفتن شاید، از عبارات زیر می توانید استفاده کنید:

• Perhaps I can make it. Let me check my calendar.
• Perhapsit will work. Let me think it over.
• I’m not surewhether I can but I’ll check my calendar and let you know.

“اغلب وقتی می گوییم maybe، مردم فکر می کنند ما نمی خواهیم کاری انجام دهیم.”

روش های مودبانه برای گفتن I can’t در انگلیسی

در موقعیت‌های حرفه‌ای‌تر، گاهی اوقات باید به کسی بگوییم که نمی‌توانیم کاری را انجام دهیم. مثلا:

• I can’tcomplete this project by 4:00 p.m.
• I can’t meet you tomorrow.

گفتن “I can’t  ” حس بسیار منفی دارد. و حتی می تواند مانند یک شکست به نظر برسد. در عوض، می‌توانید از کلمات « not able to » یا «unable to » برای ملایم کردن حالت گفتاری خود استفاده کنید. این یک روش بسیار ملایم‌تر برای گفتن این است که نمی‌توانید  کاری را انجام دهید و مقداری بار منفی آن را از بین می‌برد.

اگر شما هم راه های بهتر برای گفتن بله، خیر، شاید، نمی توانم به انگلیسی می دانید خوشحال می شویم در بخش دیدگاه ها به اشتراک بگذارید