چرا یادگیری زبان انگلیسی سخت است ؟
آیا شما هم جزو آن دسته از افرادی هستید که فکر می کنید یادگیری زبان انگلیسی سخت است ؟ از آنجایی که زبان انگلیسی در اکثر کشورهای جهان به عنوان زبان رایج و بین المللی در نظر گرفته می شود و اغلب به عنوان زبان دوم صحبت می شود، ممکن است فکر کنید یادگیری انگلیسی آسان است. چنین تصور نادرستی رایج است، به خصوص در میان افرادی که اصلا انگلیسی صحبت نمی کنند یا خیلی کم صحبت می کنند.
اما اینکه یک زبان به راحتی قابل یادگیری است به چه معناست؟ گرامر آسان است یا تلفظ آن آسان است؟ وقتی بیشتر در مورد آن فکر می کنید، تعریف “آسان” در چنین زمینه ای دشوار است. اگر اهل اروپا هستید، یادگیری زبان انگلیسی ممکن است دشوارتر از زمانی باشد که اهل آسیا هستید و زبان مادری شما چینی ماندارین یا کره ای است.
اما آیا یادگیری زبان انگلیسی سخت است ؟ به طور خلاصه، یادگیری زبان انگلیسی به این راحتی ها نیست. هر چند ممکن است خبر چندان بدی نباشد. اکنون که می دانید یادگیری زبان انگلیسی دشوار است، امیدوارم اگر در یادگیری آن مشکل دارید، درک بیشتری نسبت به خودتان پیدا کرده باشید و از خودتان ناامید نشوید.
5 دلیل برای اینکه بدانید یادگیری زبان انگلیسی سخت است
برخی از نکات وجود دارد که برای اکثر زبان آموزان انگلیسی، که اصلا مهم نیست اهل کجا هستند، دشوار است. در زیر، دلایلی را ذکر کرده ایم که چرا یادگیری زبان انگلیسی دشوار است:
تلفظ ناسازگار.
املا و تلفظ انگلیسی ممکن است در ابتدا کاملاً سازگار به نظر برسد. سپس، در یادگیری واژگان جدید غوطه ور می شوید و متوجه می شوید که دو کلمه که مجموعه ای از حروف مشابه دارند به روشی کاملاً متفاوت خوانده می شوند. مثل:
- Heart, Heard, Great andEat;
- Moonand Flood;
- Thoughand Through;
- Staredand Start
نمونه ها زیاد است. یادگیری تلفظ انگلیسی سخت است و قوانینی وجود دارد که باید رعایت کنید، معمولاً بهتر است به جای تکیه بر قوانین، تلفظ هر کلمه جدید را یاد بگیرید. بله، وقت گیر است، اما استفاده از تلفظ مناسب هنگام صحبت کردن مهم است – در غیر این صورت ممکن است منظورتان به درستی درک نشود.
گرامر دشوار
گرامر انگلیسی در کل 12 زمان دارد، چقدر دیوانه کننده است؟ 3 زمان اصلی وجود دارد: گذشته، حال و آینده که هر کدام دارای 4 نوع هستند: ساده، پیوسته، کامل ساده و کامل استمراری. بنابراین اگر یادگیری زمان ها برای شما سخت است، ناامید نشوید! کاملا عادیه فرض کنید زبان مادری شما چنین طبقهبندی زمانها را ندارد یا فقط ۳ زمان وجود دارد: گذشته، حال و آینده. در چنین حالتی، مفهوم هر زمان دارای 4 زمان فرعی ممکن است برای شما پیچیده باشد. اگر اینطور است، سعی کنید واقعاً روی تمرین گرامر و درک مفهوم پشت هر زمان در انگلیسی تمرکز کنید.
بی نظمی و بی فاعده بودن
این نکته کمی با نکات مربوط به تلفظ و گرامر دشوار همپوشانی دارد. آنچه در اینجا به طور خاص می خواهیم به آن اشاره کنیم، صرف افعال است – present ، past simple و past participle. این یک چیز بسیار پایه ای است، با این حال باعث سردرگمی و اعصاب خوردی زبان آموزان انگلیسی می شود. افعال با قاعده نسبتاً آسان هستند، شما فقط باید “-ed” را به فرم فعلی اصلی اضافه کنید. با این حال، به نظر می رسد افعال بی قاعده هیچ قانونی در مورد نحوه ایجاد آنها ندارند، بنابراین باید آنها را حفظ کنید. از طرف دیگر متأسفانه آنها فقط 10 یا 20 فعل نیستند، تخمین زده می شود که در زبان انگلیسی کم و بیش 200 فعل بی قاعده وجود دارد!
واژگان – افعال عبارتی (phrasal verbs).
اینکه واژگان انگلیسی دشوار است یا نه قابل بحث است، با این حال، یک گروه خاص از عبارات وجود دارد که زبان آموزان انگلیسی با آن دست و پنجه نرم میکنند. این گروهی از افعال است که افعال عبارتی یا همان phrasal verbs نامیده میشوند.
phrasal verbs چیست؟ اینها عباراتی هستند که معمولاً از یک فعل و یک بخش دیگر تشکیل شده اند. در یک جمله، آنها به عنوان یک فعل استفاده می شوند، و بسته به کلماتی که استفاده می کنید، ممکن است دو فعل عبارتی با یک فعل اصلی معانی متفاوتی داشته باشند. مثلا:
یک فعل: to look
افعال عبارتی: to look up to somebody (تحسین کردن کسی)، to look for (جستجو کردن)، to look down on somebody (فکر می کند کسی بی اهمیت است)، to look into (بررسی کردن)
همانطور که می بینید، با وجود اینکه این فعل یک فعل اصلی برای هر یک از آنها است، هیچ یک از آن افعال عبارتی به معنای “نگاه کردن” نیستند.
بیش از 10000 افعال عبارتی در انگلیسی وجود دارد. البته، نیازی به یادگیری همه آنها نیست (مگر اینکه بسیار جاه طلب باشید و وقت آزاد زیادی داشته باشید)، اما هنوز هم، یادگیری حداقل 100 تا 200 مورد از آنها بسیار چالش برانگیز است. افعال عبارتی معمولا زیاد استفاده می شوند، بنابراین آنها ارزش یادگیری را دارند!
منابع غیر معتبر.
احتمالاً انگلیسی بهترین زبان برای یادگیری به عنوان زبان دوم شما است، زیرا کتاب های راهنما، کتاب های درسی، وب سایت ها و برنامه های زیادی برای یادگیری زبان انگلیسی وجود دارد. هر چه منابع بیشتر باشد، فرصت های بیشتری برای تمرین وجود دارد. با این حال، یک اشکال وجود دارد – با منابع بسیار زیاد، این خطر وجود دارد که ممکن است چیزی را اشتباه یاد بگیرید. هر منبعی به طور کامل توسط یک زبان مادری بررسی و تصحیح نمی شود، به خصوص در اینترنت. از سوی دیگر، فقط به این دلیل که فردی زبان مادری او انگلیسی است، به این معنا نیست که میتواند از نظر گرامری انگلیسی را صحیح صحبت کند.
برای به حداقل رساندن خطر یادگیری اطلاعات اشتباه چه کاری می توانید انجام دهید؟ اگر شک دارید، به منابعی تکیه کنید که توسط کانال های رسمی برای آموزش زبان انگلیسی و ترویج مطالب نوشته شده به زبان انگلیسی مجاز شده اند – مانند انتشارات دانشگاه کمبریج، انتشارات دانشگاه آکسفورد، یا انتشارات دانشگاه هاروارد. همچنین می توانید کانال های خبری رسمی مانند BBC News یا CNN را امتحان کنید. اگر یک معلم زبان انگلیسی مورد اعتماد دارید، این یک منبع عالی از دانش است. پس مراقب منابعی باشید که برای آموزش زبان انگلیسی خود استفاده می کنید.
اگر برای یادگیری زبان انگلیسی به کمک نیاز دارید و به دنبال یک معلم قابل اعتماد هستید، معلم خصوصی انگلیسی مای لینگو تیم را امتحان کنید!
دیدگاهتان را بنویسید