«تشکر» یکی از اولین عباراتی است که افراد با شروع یادگیری انگلیسی یاد می گیرند. با این حال، گاهی اوقات، فقط یک «متشکرم» برای نشان دادن قدردانی شما کافی نیست. بنابراین می توانید از این شش راه برای تشکر به زبان انگلیسی استفاده کنید تا به دوستان خود نشان دهید که واقعاً چقدر سپاسگزار هستید.

I couldn’t have done it without you

من بدون تو نمی تونستم این کار رو انجام بدم

اگر کسی برای انجام کاری یا رسیدن به چیزی به شما کمک کرده است، به او بگویید که کارش چقدر مهم بوده است. قدردانی از کمک یک نفر باعث می شود احساس خوبی در آنها ایجاد شود و به او بفهمانید که شما همه ی موفقیت را فقط حاصل زحمت و نتیجه ی خودتان نمی دانید .

Thanks for having my back

از اینکه پشتم هستی و هوامو داری ممنونم

وقتی کسی به طور کلی در مواقع سخت به شما کمک کرده است، می توانید این را بگویید. عبارت مشابهی که می توانید امتحان کنید این است: “Thanks for looking out for me” این عبارات هر دو برای تشکر از افرادی که در طول یک دوره طولانی در زندگی از شما حمایت کرده اند مفید است.

I owe you!

مدیون شما هستم!

وقتی کسی به شما کمک می‌کند، خیلی خوب است که به او بگویید اگر او هم مشکلی داشت شما نیز به او کمک می‌کنید. بگویید «I owe you» یا «I owe you one» تا به دوستت بفهمانی که در آینده محبت او را جبران می کنی.

Thanks for being such a star

ممنون که مثل یه ستاره هستی

هنگامی که شخصی در یک موقعیت سخت واقعاً به شما کمک کرده است، به خصوص اگر با استفاده از یک مهارت یا ویژگی شخصیتی خاص خودش این کار را انجام داده باشد، می توانید برای تشکر به زبان انگلیسی از این عبارت استفاده کنید.

یک ستاره یک شخص بسیار خاص یا شگفت‌انگیز است، بنابراین فقط اگر واقعاً منظورتان همین است از این عبارت استفاده کنید!

This means a lot to me

این برای من خیلی با ارزشه

وقتی مردم به شما کمک می کنند، کاری که ممکن است برای آنها ساده به نظر برسد، واقعاً می تواند تفاوت بزرگی برای شما در زندگیتان ایجاد کند. اگر اینطور است، با گفتن « This means a lot to me» به آن فرد یادآوری کنید که چقدر کمک او برای شما مهم بوده است.

Thanks in advance

پیشاپیش متشکرم

ما معمولاً از این عبارت در نوشتن استفاده می کنیم، زمانی که از کسی می خواهیم کاری را برای ما انجام دهد و پیش از موعد از آنها برای انجام آن تشکر می کنیم. اگر از یک همکار بخواهم که برای من تحقیقی را انجام دهد، می گویم thanks in advance

به معنی “پیشاپیش متشکرم” تا از کاری که برای من انجام خواهد داد زودتر تشکر کنم.

بنابراین، دفعه بعد که کسی به شما کمک کرد، در مورد آنچه که برای قدردانی به او خواهید گفت بیشتر فکر کنید و مطمئن شوید که قدردانی خود را به درستی بیان می کنید و منظور خود را به درستی نشان می دهید.

اکنون به شما پیشنهاد می کنیم اصطلاحات معروف انگلیسی که باید بدانید را یاد بگیرید.